Barrapunto

Picaremos: arreglo [buscon.rae.es] es orden en su segunda acepción y array [die.net] es una colocación ordenada (orderly arrangement). No están tan lejos. Aunque, personalmente, suelo preferir el término "vector" o "matriz", según las circunstancias.