Barrapunto

"Voy a crear un parser que convierta código VB a C++ compilable sobre GNU/Linux" o cosas por el estilo. Al tercer día, o antes, se da cuenta de lo que tiene por delante, y lo abandona.

Con las traducciones pasa lo mismo:

"Voy a traducir todos los RFC ahora mismo, más las especificaciones del W3C", y al segundo día, en el que además a tenido que buscar en el diccionario y consultar a un amigo, porque no sabe como traducir algo, dice: "Me voy a la cama, a la mierda con la informática".

Si alguien es constante y tiene tiempo, tiene cosas para hacer [gnulinex.org]. (¡vale, vale, es advertising, pero es GNU, leches! :-)