Barrapunto

Si lo único que quiere es darles espacio web, ¿por qué no usar un CMF?

Ahora, si lo que quiere es que puedan poner su estilo propio, que tengan cierta iniciativa a la hora de crear las páginas, creo que GNU/Linux puede tener "cuotas" de disco (creo que con un parche o algo así; nunca lo he necesitado).

Y a lo de crear usuarios y demás... Se puede hacer una CGI pequeñita que corra bajo https y con una pass permita hacer todo eso. No es difícil hacer una para crear/borrar usuarios y añadirles a grupos. La dirección de correo se asigna por su login y el espacio web se puede poner en un directorio por defecto (apache suele usar "public_html"). Si se desea, se puede hacer lo mismo para las CGIs.

De esta manera, al crear un usuario éste recibiría la misma cuota que todos los demás, un mail con su login y espacio web, todo en uno. Para hacer tareas algo más complejas quizá sí que se necesite acceder al sistema.

Y el acceso... ¿por qué usar el limitado FTP? ssh necesita menos conexiones, es más seguro y también está disponible en muchos sistemas. Por ahí en el web vi un "minissh", que metía lo necesario para hacer comunicaciones ssh desde windows y cabía en un disquette. Los usuarios de GNU/Linux no tendrán problema con esto. Además, con ssh les permites que menejen un poquito de GNU/Linux.

Quizá te haya entendido mal, pero creo que puedes buscar alternativas a lo que pide tu amigo.

Serias capaz de darles una cuenta shell en vez de una cuenta ftp porque es mas seguro?. Que valiente.